今天收到供应商寄来的两张图纸，非常大，一张有A1那么大小，另有一张总成级的A0大小的那么一张。

图太大了，以至于我在办公桌上无法完全展开。我找不到像在日本那样大开会用的桌子，只好到会议室里去看。以前在日本时，整个楼面都不是全隔开的，只是里面适当地在里面放了几张大的会议桌。现在的公司，美国文化，有专门的会议室。

我像以前在日本时一样，花了好久时间仔细查看了图纸，小的那张算是日本的“承認図”，没啥大的问题，其实我以前已经检查过了。大的那张就有点不对劲了，发现了一些标注内容错误。

检查完，我要重新折好时，才发现图纸不是对折的，和以前日本时的工作经验一样，也是「A4折り」。看来有些标准是国际共通的。所谓「A4折り」，就是将图纸从右下角（一般是有图纸零件信息的那侧）起，以A4的大小，开始折叠。这么做的目的是，折叠好的图纸，右下角的图纸信息那一面是在最外面，而且A4的大小正好适合邮递。

初めて「○さん、この図面をA4折りにしてください。」と言われた時に、「A4折りって、何ですか」と分かりませんでした。そして、都築さんはその図面をA4折りにして見せてくださいました。

～懐かしい事ばっかりでした～